Pues igual que con Kioto, que tengo que volver. Para poder subir a Hotaka dake.
Lo típico cuando uno se aloja en un hotel japonés (que no sea tipo occidental) es utilizar el onsen o el baño comunitario antes de cenar. Hay uno para hombres y otro para mujeres. Por suerte, es ya temporada baja en Kamikochi y no había nadie en el onsen cuando Sampath y yo entramos. Así, pude tomar estas fotos a medio escondidas con el iPhone.
Lo primero es sentarse mirando a la pared en uno de esos taburetes y lavarse el cuerpo con jabón. Después, uno se mete en el agua. Que por cierto, está ardiendo. Tras pasar unos minutos ahí, se puede pasar a la sauna que hay al lado para luego volverse a remojar en el agua caliente. Finalmente se aclara uno con una ducha de agua fría o templada.
Sampath me explicó todo el proceso pero si hubiese ido sólo no hubiese tenido problema porque hay un cartel con las instrucciones en perfecto castellano. Yo alucino. También están en chino y en inglés.
Tras salir del onsen, uno debe vestirse con el yukata. No es un kimono, es un yukata. Una especie de pijama o bata de estar por casa. Se baja a cenar vestido de esa guisa. Pescado en salmuera, sashimi (pescado crudo), arroz, sopa miso y otras cosas que no tengo ni idea de cómo se llaman ni de qué son. Es incluso difícil decir a qué saben. Vino caliente con sabor anisado para beber.
Mientras uno cena en el comedor, el servicio del hotel retira la mesa de nuestra habitación y extiende los futones en el suelo de tatami. Para que cuando volvamos podamos irnos a dormir.
Por la mañana, a las 08:00, recién levantados, un desayuno típico japonés: té verde, más pescado, cubos de gelatina con riñones, arroz, albaricoque en almíbar, un poco de ensalada y algunas verduras difíciles de describir. No apto para paladares delicados.
Después nos dimos una buena caminata de unas 4h por el valle. No lo voy a llamar ruta de senderismo porque el camino era demasiado fácil. Subiré las mejores fotos al flikr en unos días.
 |
| Vistas desde el único bar que hay en el pueblo |
Lo típico cuando uno se aloja en un hotel japonés (que no sea tipo occidental) es utilizar el onsen o el baño comunitario antes de cenar. Hay uno para hombres y otro para mujeres. Por suerte, es ya temporada baja en Kamikochi y no había nadie en el onsen cuando Sampath y yo entramos. Así, pude tomar estas fotos a medio escondidas con el iPhone.
Lo primero es sentarse mirando a la pared en uno de esos taburetes y lavarse el cuerpo con jabón. Después, uno se mete en el agua. Que por cierto, está ardiendo. Tras pasar unos minutos ahí, se puede pasar a la sauna que hay al lado para luego volverse a remojar en el agua caliente. Finalmente se aclara uno con una ducha de agua fría o templada.
 |
| Onsen del hotel |
Sampath me explicó todo el proceso pero si hubiese ido sólo no hubiese tenido problema porque hay un cartel con las instrucciones en perfecto castellano. Yo alucino. También están en chino y en inglés.
 |
| Instrucciones en ¡¡perfecto español!! |
Tras salir del onsen, uno debe vestirse con el yukata. No es un kimono, es un yukata. Una especie de pijama o bata de estar por casa. Se baja a cenar vestido de esa guisa. Pescado en salmuera, sashimi (pescado crudo), arroz, sopa miso y otras cosas que no tengo ni idea de cómo se llaman ni de qué son. Es incluso difícil decir a qué saben. Vino caliente con sabor anisado para beber.
 |
| Cena tras el baño |
Mientras uno cena en el comedor, el servicio del hotel retira la mesa de nuestra habitación y extiende los futones en el suelo de tatami. Para que cuando volvamos podamos irnos a dormir.
Por la mañana, a las 08:00, recién levantados, un desayuno típico japonés: té verde, más pescado, cubos de gelatina con riñones, arroz, albaricoque en almíbar, un poco de ensalada y algunas verduras difíciles de describir. No apto para paladares delicados.
 |
| Desayuno típico japonés |
Después nos dimos una buena caminata de unas 4h por el valle. No lo voy a llamar ruta de senderismo porque el camino era demasiado fácil. Subiré las mejores fotos al flikr en unos días.
2 comentarios:
A uno le parece que estas empezando a pensar en japones, ademas de morirse uno de la envidia :D.
Como un japones todavia no hablo.
Publicar un comentario